CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

ĐƠN KHIẾU NẠI VÀ YÊU CẦU

“V/v yêu cầu được nhận phần di sản thừa kế theo quyết định thi hành án số 1004/QĐ- CTHADS ngày 05/4/2016 đối với Quyết định công nhận sự thỏa thuận cuả các đương sự số 795/2015QĐST-DS ngày 11/8/2015”

Kính gửi:  CỤC TRƯỞNG CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

    Họ và tên người khiếu nại   : Đàm Nhiêu Quang                 Năm sinh: 1961

    CMND số                                     : 021676699

    Hộ khẩu thường trú             : 31 Văn Thân, Phường 8, Quận 6, TP. HCM

NỘI DUNG KHIẾU NẠI VÀ YÊU CẦU

Trong Quyết định số 795/2015/QĐST-DS ngày 11/8/2015 Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự thì đối với di sản là Căn nhà số 139 Phó Cơ Điều, Phường 6, Quận 11, TP. Hồ Chí Minh là di sản thừa kế của ông Dương Thế Văn (chết ngày 03/12/2011) và bà Trần Muối (chết năm 1997) được tuyên như sau:

          “Di sản thừa kế của ông Văn là ½ giá trị căn nhà và đất trên được chia cho những người con trong đó có ông Đàm Nhiêu Quang, mỗi người được hưởng 1/18 giá trị căn nhà nêu trên. Di sản của bà Muối ½ giá trị căn nhà và đất nêu trên được chia cho những thừa kế trong đó có ông Đàm Nhiêu Quang, mỗi người được hưởng 1/14 trị giá nhà đất nêu trên.”

Ngày 05/4/2016 Cục thi hành án dân sự Thành Phố Hồ Chí Minh ra quyết định số 1004/QĐ-CTHADS thi hành án theo đơn yêu cầu phân chia di sản thừa kế như sau:

“Đối với căn nhà số 139 Phó Cơ Điều, Phường 6, Quận 11, TP. Hồ Chí Minh là di sản thừa kế của ông Dương Thế Văn (chết ngày 03/12/2011) và bà Trần Muối (chết năm 1977), trong đó di sản thừa kế của ông Văn là ½ giá trị căn nhà và đất trên được chia cho những người con trong đó có ông Đàm Nhiêu Quang, mỗi người được hưởng 1/18 giá trị nhà và đất trên. Di sản của bà Muối ½ giá trị căn nhà và đất trên được chia cho những thừa kế trong đó có ông Đàm Nhiêu Quang, mỗi người được hưởng 1/14 trị giá nhà và đất nêu trên”.

Quá trình thi hành án, các anh em trong gia đình có thỏa thuận với nhau về việc tự giải quyết tài sản nên khoảng tháng 4/2016 tôi có làm đơn yêu cầu gửi Cục THADS TPHCM yêu cầu đình chỉ việc thi hành án đối với quyết định thi hành án số 1004/QĐ-CTHADS ngày 05 tháng 4 năm 2016. Vì lý do tôi nghĩ rằng tôi và anh em có thể tự thỏa thuận việc phân chia di sản thừa kế với nhau và với các đồng thừa kế khác. Sau đó, chúng tôi thỏa thuận được căn nhà 31 Văn Thân, Phường 8, Quận 6, TP. HCM nhưng đối với tài sản là Căn nhà số 139 Phó Cơ Điều, Phường 6, Quận 11, TP. Hồ Chí Minh thì tôi và các đồng thừa kế khác không thể thỏa thuận được. Vì vậy tôi làm đơn yêu cầu Cục Thi Hành Án Dân Sự Thành Phố Hồ Chí Minh tiếp tục thi hành án theo quyết định thi hành án số 1004/ QĐ- CTHADS ngày 05/4/2016 thì Cục thi hành án dân sự Thành Phố Hồ Chí Minh đã có văn bản trả lời tôi liên hệ chị Nguyễn Thị Hồng Tuyến – Chấp hành viên đang thụ lý vụ việc thi hành án này theo công văn số 7737/CTHA-VP ngày 16/6/2017.

Theo yêu cầu và chỉ đạo của Cục thi hành án dân dự TPHCM tôi liên hệ chị Nguyễn Thị Hồng Tuyến – chấp hành viên thi hành án vụ việc này thì chị Tuyến trả lời bằng miệng với tôi như sau:

“Các đồng thừa kế đều được nhận tiền phần của mình, riêng ông Đàm Nhiêu Quang sẽ không được nhận được phần thừa kế của mình đối với căn nhà số 139 Phó Cơ Điều, Phường 6, Quận 11, TP. Hồ Chí Minh do đã làm đơn xin đình chỉ việc thi hành án”.

Với tinh thần trả lời của chấp hành viên tôi nhận thấy điều này ảnh hưởng trực tiếp đến quyền và lợi ích hợp pháp của tôi vì trên thực tế tôi được hưởng một phần thừa kế đối với di sản thừa kế nêu trên theo Quyết định công nhận sự thỏa thuận của đương sự số 795/2015/QĐST-DS ngày 11/8/2015 và Quyết định thi hành án số 1004/QĐ-CTHADS ngày 05/4/2016. Việc Cục thi hành án dân sự Thành Phố Hồ Chí Minh không chấp nhận yêu cầu xin nhận phần tiền thừa kế của tôi đối với di sản thừa kế là Căn nhà số 139 Phó Cơ Điều, Phường 6, Quận 11, TP. Hồ Chí Minh là không hợp lý vì các lý do sau đây:

-         Thứ nhất: Trong đơn yêu cầu đình chỉ việc thi hành án tôi chỉ yêu cầu Cơ quan thi hành án không thi hành án nữa do tôi nghĩ các anh em thỏa thuận được, tôi cũng chưa hiểu rõ hết các quy định pháp luật chứ tôi không từ bỏ quyền lợi được thi hành án. Việc tôi không yêu cầu thi hành án không đồng nghĩa với việc tôi từ chối quyền thừa kế.

-         Thứ hai: Việc tôi đã làm đơn yêu cầu đình chỉ việc thi hành án nhưng đến thời điểm hiện tại tôi vẫn chưa nhận được Quyết định đình chỉ việc thi hành án của Cục thi hành án dân sự Thành Phố Hồ Chí Minh thì xem như việc đình chỉ chưa thực hiện xong.

Bởi lẽ trên,

Nay tôi làm đơn này kính gửi đến Cục Trưởng Cục thi hành án dân sự với yêu cầu sau đây:

Yêu cầu được nhận số tiền tương ứng với phần được thừa kế đối với căn nhà số 139 Phó Cơ Điều, phường 6, Quận 11, TP. Hồ Chí Minh vì đến nay việc bán đấu giá căn nhà đất này đã hoàn thành.

Kính Mong Quý Cơ Quan xem xét và giải quyết cho tôi.

Trân trọng cảm ơn!

Tp. Hồ Chí Minh, ngày   tháng   năm 2017

Người khiếu nại

Đàm Nhiêu Quang